اللَّهِ
Allah
مُرَاقَبَةُ
Monitoring
Monitoring Allah
عَلَانِيَّتَهُ
his public appearance
لَهُ
for him
اللَّهَ
Allah
أَصْلَحَ
will rectify
سِرِّهِ
his secret
فِي
in
اللَّهَ
Allah
رَاقَبَ
monitors
مَنْ
Who
Whoever monitors Allah in his secret, Allah will rectify his public appearance.
الْبَصْرِيُّ
Al-Basri
الْحَسَنُ
Al-Hasan
- Al-Hasan Al-Basri
الْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ