arabic for beginners

الفَصْلُChapterالسّادِسُ6::طَلَبُOrderingالطَّعَامِfoodوandالمَشْرُوبَاتِdrinks

٦.١6.1عِبَارَاتٌPhrasesشَائِعَةٌcommonفِيinالمَطْعَمِthe restaurant

هَلْCanيُمْكِنُنِيIحَجْزُreserveطَاوِلَةٍa tableلِشَخْصَيْنِ،for two people,مِن فضْلِكَ؟please?

أُرِيدُI wantطَاوِلَةًa tableبِعِيدَةٍawayعَنْfromالْمَدْخَلِ.the entrance.

هَلْDoلَدَيْكُمْyou haveقَائِمَةًa menuطَعَامٍfoodبِاللُّغَةِinالإنْجِلِيزِيَّةِ؟English?

مَاWhatهُوَisطَبَقُthe dishالْيَوْمَ؟today's special?

مَاذَاWhatتُنصِحُنِيdo you recommendأَنْIآكُلَ؟eat?

أَنَاI amجَاهِزٌreadyلِلطَّلَبِto orderالْآنَ.now.

هَلْCanيُمْكِنُنِيIالْحُصُولُhaveعَلَىaكُوبٍglassمَاءٍ،of water,مِن فضْلِكَ؟please?

أَحْتَاجُI needإِلَىanشَوْكَةٍextra forkوَسِكِّينٍand knifeإِضَافِيَّيْنِ.additional.

هَلْCanيُمْكِنُكُمْyouتَحْضِيرُprepareالطَّعَامَthe foodبِسُرْعَةٍ؟quickly?لَدَيْنَاWe haveمَوْعِدٌ.an appointment.

هَلْIsالمَطْعَمُthe restaurantمَفْتُوحٌopenطَوَالَallالْيَوْمَ؟day?

كَمْHowتَسْتَغْرِقُlong doesخِدْمَةُdeliveryالتَّوْصِيلِ؟take?

هَلْDoلَدَيْكُمْyou haveمَكَانٌa placeلِلْجُلُوسِfor seatingفِيinالخَارِجِ؟the outdoor?

٦.٢6.2الطَّلَبُOrderingفِيatمَقْهًىa caféأَوْorمَتْجَرٍjuice shopعَصَائِرَjuice

أُرِيدُI wantقَهْوَةًcoffeeعَرَبِيَّةً،Arabic,مِن فضْلِكَ.please.

هَلْIsالقَهْوَةُthe coffeeمَعَwithسُكَّرٍsugarأَمْorبِدُونَ؟without?

أُرِيدُI wantكُوبًاa cupشَايٍof teaبِالنَّعْنَاعِ.with mint.

مَاWhatهِيَareأَنْوَاعُthe kindsالْعَصَائِرِof juicesالطَّازَجَةِfreshلَدَيْكُمْ؟do you have?

أُرِيدُI wantعَصِيرًاjuiceبُرتُقَالٍorangeبِدُونِwithoutسُكَّرٍ.sugar.

هَلْCanيُمْكِنُنِيIالْحُصُولُgetعَلَىanقَهْوَةٍiced coffee؟

مَاWhatهُوَisمَشْرُوبُthe drinkالتَّخَصُّصِspecialtyهُنَا؟here?

أُرِيدُI wantكَعْكَةًcakeالشُّوكُولَةِchocolateمَعَwithالقَهْوَةِ.coffee.

هَلْDoلَدَيْكُمْyou haveخَيْارَاتٍoptionsنَبَاتِيَّةٍvegetarianلِلْحَلِيبِfor milkمِثْلَlikeحَلِيبِalmondاللَّوزِ؟milk?

أُرِيدُI wantعَصِيرًاjuiceمُشَكَّلًاmixedمِنofالفَوَاكِهِfruitsالْمُوسِمِيَّةِ.seasonal.

كَمHowسِعْرُmuch isالشَّايُteaمَعَwithالكَعْكَةِ؟cake?

هَلْCanيُمْكِنُنِيIطَلَبُorderمَشْرُوبٍa drinkلِلْأَخْذِto takeمَعِي؟away?

٦.٣6.3السُّؤَالُAskingعَنْaboutالمُكَوِّنَاتِingredientsوَالتَّفْضِيلَاتِand dietaryالغِذَائِيَّةِpreferences

هَلْIsهَذَاthisالطَّبَقُdishحَارٌّ؟spicy?

أَنَاI amنَبَاتِيٌّ.vegetarian.مَاWhatالَّذِيdoتُنصِحُyou recommendبِهِ؟?

هَلْDoesهَذَاthisيَحْتَوِيcontainعَلَىmeat?اللَّحْمَ؟

لَدَيَّI haveحَسَاسِيَّةٌallergyمِنfromالْمُكَسَّرَاتِ.nuts.هَلْIsهَذَاthisالطَّبَقُdishآمِنٌ؟safe?

مَاWhatهِيَareالمُكَوِّنَاتُthe ingredientsالرَّئِيسِيَّةُmainفِيinهَذَاthisالطَّبَقِ؟dish?

هَلْDoتَسْتَخْدِمُونَyou useزَيْتَolive oilالزَّيْتُونِin cooking?فِيالطَّهِي؟

أُفَضِّلُI preferالطَّعَامَfoodقَلِيلَwith littleالْمِلْحِ.salt.

هَلْDoلَدَيْكُمْyou haveخِيَارَاتٍoptionsطَعَامٍfoodحَلَالٍ؟halal?

هَلْCanيُمْكِنُنِيIطَلَبُorderهَذَاthisالطَّبَقَdishبِدُونِwithoutبَصَلٍ؟onions?

كَمHowمِنlongالْوَقْتَhas the timeتَمَّbeenتَحْضِيرُpreparedهَذَاthisالطَّعَامِ؟food?

هَلْIsهَذَاthisالطَّبَقُdishمُنَاسِبٌsuitableلِلْأَطْفَالِ؟for children?

هَلْDoتَسْتَخْدِمُونَyou useمَوَادَpreservativesحَافِظَةًin food?فِيطَعَامِكُمْ؟

٦.٤6.4طَلَبُRequestingالْفَاتُورَةِthe billوَآدَابِand TippingإِعْطَاءُEtiquette

الْفَاتُورَةُ،The bill,مِن فضْلِكَ.please.

هَلْCanيُمْكِنُنِيIالدَّفْعُpayبِالكَرْتِ؟by card?

هَلْIsالْخِدْمَةُthe serviceمَشْمُولَةٌincludedفِيinالسِّعْرِ؟the price?

كَمHow muchيَجِبُshould Iأَتْرُكَleaveكَبْشِيْشٍ؟as a tip?

هَلْCanيُمْكِنُنِيIالْحُصُولُgetعَلَىaإِيصَالٍ؟receipt?

أُرِيدُI wantأَنْtoأَدْفَعَpayبِشَكْلٍseparately.مَنْفَصِلٍ.

هَلْCanيُمْكِنُكَyouتَقْسِيمُsplitالْفَاتُورَةَthe billبَيْنَنَا؟between us?

أَظُنُّI thinkأَنَّthatهُنَاكَthere isخَطَأٌa mistakeفِيinالْفَاتُورَةِ.the bill.

هَلْDoتَتَقَبَّلُونَyou acceptالدُّولَارَthe dollarالأَمِيرِيكي؟American?

أَيْنَWhereيُمْكِنُنِيcan Iالدَّفْعُ؟pay?

هَلْIsهُنَاكَthereضَرِيبةٌa taxإِضافِيَّةٌ؟additional?

احْتَفِظْKeepبِالْبَاقِيthe changeكَبَقْشيشٍ.as a tip.

٦.٥6.5التَّعْبِيرُExpressingعَنْaboutالاِسْتِمْتَاعِenjoymentأوorالشَّكَاوَىcomplaintsحَوْلَaboutالطَّعَامِfood

الطَّعَامُThe foodلَذِيدٌis deliciousجِدًّا.very.

هَذَاThisمِنis one ofأَفْضَلِthe bestمَاthings Iتَذَوَّقْتُ.have tasted.

الطَّبَقُThe dishبارِدٌ.is cold.هَلْCanيُسَخَّنُ؟it be heated?

هَذَاThisلَيْسَis notمَاwhat Iطَلَبْتُ.ordered.

اللَّحْمُThe meatغَيْرُis notمَطْبُوخٍwell cooked.جَيِّداً.

الطَّعَامُThe foodحَارٌّis spicy.جِدًّاveryبِالنِّسْبَةِfor me.لِي.

أُحِبُّI likeنَكْهَةَthe flavorالْبَهَارَاتِof spicesفِيinهَذَاthisالطَّبَقِ.dish.

هَلْCanيُمْكِنُنِيIمُقَابَلَةُmeetالشَّفِيthe chefلِتَقْدِيمِto expressالشُّكْرِ؟thanks?

هَذِهِThisالْوَجْبَةُmealتَسْتَحِقُّis worthالسِّعْرَthe priceتَمَامًا.completely.

الْخِدْمَةُThe serviceكَانَتْwasبَطِيئَةًslowجِدًّاveryاليَوْمَ.today.

أَظُنُّI thinkأَنَّthatهُنَاكَthere isشَيْئًاsomethingغَيْرَnotطَازَجًاfreshفِيinالسَّلَطَة.the salad.

سَأَوْصِيI will recommendأَصْدِقَائِيmy friendsبِزِيَارَةِto visitهَذَاthisالمَطْعَمَ.restaurant.