اسْتَغْرَقَTookشِفَاءًHealingحَافِرٍHoofبُوكْسَرَBoxerالمُشَقَّقِSplinteredوَقْتًاA timeطَوِيلًاLong،,وَبَدَأَتْAnd startedإِعَادَةًReconstructionبِنَاءَBuildingالطَّاحُونَةَThe millبَعْدَAfterنِهَايَةِThe endالاِحْتِفَالِThe celebrationبِالنَّصْرِOf victory..
The healing of Boxer’s splintered hoof took a long time, and the reconstruction of the mill began after the celebration of victory.
رَفَضَRefusedبُوكْسَرَBoxerأَخَذَTo takeعُطْلَةًA holidayوَلَوْEvenلِيَوْمٍFor a dayواحِدٍOneوَاعْتَبَرَAnd consideredمِنْFromالكِرامَةِDignityعَدْمَNotإِظهَارِTo showأَلَمَهُHis pain،,وَكَانَAnd heفيInاللَّيْلِThe nightيَعْتَرِفُConfessedلِكْلُوفَرَTo CloverبِأَنَّThatحَافِرَهُHis hoofيُؤْلِمُهُHurts him،,فَكَانَتْSo she wasكْلُوفَرَCloverتَضَعُPutsعَلَىOnحَافِرِهِHis hoofضُمَادَاتٍBandagesمِنْOfالأَعْشَابِThe herbsتُهَيِّئُهَاPrepared byعَنْFromطَرِيقِWayالمَضْغَMasticationوَكَانَAnd wasبِنْيَامِينُBenjaminيُسَاعِدُهَاHelps herفِيInإِقْنَاعِهِConvincing himبِعَدَمِNot toبَذْلِExertأَيِّAnyمَجْهُودٍEffortكَانَتْShe saidتَقُولُShe saysلَهُTo him::إِنَّThatرِئَتَيْThe lungsالحِصَانِOf the horseلَاDo notتَحْمِلَانِEndureإِلَىForeverالأَبَدِThe eternity»،",
Boxer refused to take a holiday, not even for one day, and considered it a matter of dignity not to show his pain. At night, he confessed to Clover that his hoof hurt him, so Clover would put bandages made from herbs in a way provided through chewing on his hoof. Benjamin helped her convince him not to exert any effort; she would say to him: "The horse’s lungs do not endure forever."
لَكِنَّButبُوكْسَرَBoxerلَاDoes notيُصْغِيListenإِلَيْهَاTo herفَهُوَFor he،,حَسَبَAccording toقَوْلِهِHis saying,,لَاDoes notيَمْلِكُPossessإِلَّاExceptطَمُوحًاAmbitionواحِدًاOne،,وَهُوَAnd heأَنْThatيَرَىSeesاِكْمَالَCompletionأَشْغَالِWorkبِنَاءِBuildingالطَّاحُونَةِThe millقَبْلَBeforeبُلُوغِهِHis reachingسِنِّThe ageالتَّقَاعُدِRetirement..
But Boxer does not listen to her, for he, according to his saying, possesses only one ambition, which is to see the completion of the work of building the mill before reaching the age of retirement.
فِيInالْبِدَايَةِThe beginning,,عِنْدَمَاWhenسَنَّتْWe enactedقَوَانِينَLawsمَزْرَعَةِFarmالْحَيَوَانِAnimal،,حَدَّدْنَاSetسِنَّThe ageالتَّقَاعُدِRetirementفِيAtالثَّانِيَةِThe secondعَشَرَةٍTenلِلْخَيْلِFor horsesوَالْخَنَازِيرِAnd pigs,,وَفِيAnd atالرَّابِعَةِThe fourthعَشَرَةٍTenلِلْأَبْقَارِFor the cows,,وَفِيAnd inالسَّابِعَةِThe seventhلِلْخِرَافِFor the sheep,,وَفِيAnd inالْخَامِسَةِThe fifthلِلْدَّجَاجِFor chickensوَالْأُوزِAnd geese..
In the beginning, when the laws of the Animal Farm were enacted, the retirement age was set at twelve for horses and pigs, fourteen for cows, seven for sheep, and five for chickens and geese.
كَماAlsoتَمَّWasالاتِّفَاقُAgreementعَلَىOnقَدْرٍAmountجُزَافِيٍّArbitraryبِالنِّسْبَةِRegardingإِلَىToتَعْوِيضَاتِCompensationالمَعَاشِPension..
An arbitrary amount was also agreed upon regarding the pension compensations.
وَرَغْمَAnd despiteذَلِكَThat,,لَمْDid notيَسْتَفِدْBenefitأَيٌّAnyحَيَوَانٍAnimalمِنْFromهَذِهِThisالتَّعْوِيضَاتِCompensations
And despite that, no animal benefited from these compensations.